چگونه لهجه ی خود را اصلاح کنیم؟ | بالینی امانی دات کام

بسم الله الرحمن الرحیم – در این مطلب قصد داریم تا به شما آموزش دهیم چگونه بتوانید لهجه ی خودتان را اصلاح کنید. از دید من به عنوان کسی که زبان شناس است، بهتر است که هر زبان را با لهجه ی خودش تکلم کنیم، در این صورت هم به خود آگاهی زبانی رسیده ایم و هم کنترل بیشتری بر تقویت زبان های خود داریم. شما باید بدانید که یادگیری زبان ها کاملا به همدیگر مرتبط هستند. یادگیری زبان خارجی اول کاملا به یادگیری زبان خارجی دوم مرتبط است. یعنی یادگیری زبان خارجی اول، یادگیری زبان خارجی دوم را سهل تر و آسان تر می کند. یادگیری لهجه ی زبان خارجی اول، روی لهجه ی زبان خارجی دوم تاثیر می گذارد. اگر دوست دارید هر زبانی را به صورت کامل با لهجه ی خاص خودش صحبت کنید، تا آخر این مطلب را مطالعه کنید.

قبل از اینکه وارد بحث شویم باید بدانیم که تعریف لهجه چیست؟ | لهجه روشی برای تلفظ صوتی یک زبان است. با توجه به اینکه همه ما به روش های متمایز و مختلف صحبت می کنیم، منطقی است که فرض کنیم انواع بی پایانی از لهجه ها در جهان یا حتی در داخل یک کشور یا منطقه وجود دارد. برای مثال، بیایید به ایران عزیزمان نگاه کنیم. درست است که زبان فارسی، زبان اصلی و معایر کشور عزیزمان ایران می باشد. اما این زبان به گویش های مختلف تلفظ می شود. در شمال ایران، خیلی از ایرانیان عزیز به لهجه مازنی و یا شمالی فارسی تکلم می کنند. در شمال غربی ایران به صورت ترکی و در غرب ایران، بسیاری از مردم کُرد زبان، فارسی را با لهجه ی کردی و یا لهجه ی فارسی کرمانشاهی تلفط می کنند.

فرق بین گویش و لهجه از دیدگاه زبان شناسان

بر اساس تعریف زبان‌شناسان اجتماعی، لهجه عبارت است از «شیوه‌ای از تلفظ مخصوص یک فرد، مکان یا ملت خاص». در حالی که یک لهجه به طور منحصر به فردی به نحوه تلفظ کلمات توسط مردم اشاره دارد، یک گویش به عنوان "یک تنوع منطقه ای یا اجتماعی از یک زبان که با تلفظ، دستور زبان یا واژگان متمایز می شود" تعریف می شود. بنابراین، گویش‌ها به مفهوم زبان بسیار نزدیک‌تر از لهجه هستند. در واقع، برای جلوگیری از مفاهیم آشفته این دو اصطلاح، بسیاری از زبان شناسان مدرن اکنون از کلمه "تنوع" استفاده می کنند. این کلمه به تنوع در زبان اشاره دارد و برای گروه بندی خوشه های زبانی به روشی دقیق تر استفاده می شود.

چرا مردم لهجه دارند؟

ابتدا باید مشخص کرد که دو نوع لهجه وجود دارد: لهجه خارجی، که زمانی اتفاق می‌افتد که به یک زبان با استفاده از برخی از قوانین یا صداهای زبان دیگر صحبت می‌کنیم، و لهجه زبان مادری ما، که می‌تواند توسط منطقه ما تعیین شود. ، قومیت یا گروه اجتماعی. در هر دو مورد، لهجه از شرایط زندگی (و یادگیری) ما می آید. هنگام صحبت کردن به یک زبان خارجی، لهجه ما تحت تأثیر ساختار و صداهای زبان مادری شما قرار می گیرد، به همین دلیل است که معمولاً بیشتر به چشم می آید. به عنوان مثال، اگر شما یک آلمانی هستید که سعی در یادگیری زبان انگلیسی دارید، احتمالاً با صداهای موجود در ابتدای کلمات آرزو و این مشکل دارید، زیرا آنها در آلمانی وجود ندارند.

به طور خلاصه، مردم لهجه‌های متفاوتی دارند زیرا میراث‌های متفاوتی دارند. الگوهای صدا نیز از زبانی به زبان دیگر متفاوت است، اما می توانند در همان زبان کردی، ترکی و لری نیز متفاوت باشند. همانطور که بسیاری از مطالعات نتیجه می گیرند، حتی قومیت، طبقه، جنسیت، جنسیت و سن همگی می توانند بر استفاده از زبان تأثیر بگذارند.

چگونه می توانیم لهجه ی خود را بهبود ببخشیم؟

لهجه ها ثابت نیستند، به این معنی که می توان آنها را تغییر داد و بهبود بخشید. برای بسیاری از افراد، تغییر و اصلاح لهجه می تواند به طور طبیعی اتفاق بیفتد (مثلاً با مهاجرت به کشوری دیگر)، اما برای دیگران، به تعهد و کار سخت زیادی نیاز دارد. راه های زیادی برای بهبود لهجه وجود دارد. یکی از بهترین و آسان‌ترین راه‌ها برای انجام این کار، گوش دادن است. فیلم ها (به طور ایده آل با زیرنویس)، آهنگ ها، سخنرانی های تد، پادکست ها... هر یک از این منابع می تواند بسیار مفید باشد. با گوش دادن، گوش شما موسیقیایی یک زبان و صدایی که باید داشته باشد را درک می کند و درک جزئیات کوچک را برای شما آسان تر می کند. سپس، همه چیز در مورد تمرین است. با سخنرانان بومی صحبت کنید، با صدای بلند بخوانید و کلمات و جملات فیلم ها و پادکست ها را تکرار کنید. با فداکاری، احساس آشنایی بیشتر با لهجه مورد نظر و توانایی تکرار آن خواهید داشت. در ادامه با شما همراه خواهیم بود با 20 تکنیک بسیار مفید و کاربردی برای اصلاح کردن لهجه. پس با ما همراه باشید.

با احترام و تعظیم در برابر تمامی لهجه ها و گویش های مردم عزیزم ایران. باید توجه داشته باشیم که اصلاح لهجه در یک زبان مشخص ما را به خودآگاهی در هنگام صحبت کردن می رساند. خودآگاهی در هنگام صحبت کردن و تلاش برای اصلاح لهجه چه نام دارند؟ ببینید وقتی که شما سعی در اصلاح زبانی و یا لهجه ایی خودتان دارید باید به تمامی کلمات و سخنان خودتان آگاه باشید و بدانید که در یک لحظه در حال بیان به چه شیوه ایی هستید و دانستن این امر به شما کمک می کند که مهارت های زبانی خود را تقویت کنید. برای مثال اگر دارید، فارسی حرف میزنید سعی کنید یک فارسی سلیس و روان داشته باشید و از به کار بردن لهجه ها و اصطلاحاتی که به زبان فارسی لطمه می زنند، پرهیز کنید. باید بدانید که یادگیری زبان جدید و اصلاح لهجه به هویت فرهنگی شما آسیب نخواهد زد، هیچ کسی نمی تواند هویت فرهنگی شما را از شما سلب کند و آن را از بین ببرد. بلکه با این کار به هویت ایرانی بودن خودتان کمک بسیار شایانی خواهید کرد.

چگونه می توانیم لهجه ی خود را بهبود ببخشیم؟

1. سعی کنید که بدانید در لحظه چه می گویید.

باید بدانید که در لحظه کلمه ی مورد نظرتان را چگونه بیان می کنید و با چه لهجه ایی و چگونه این کلمه را به مخاطب خودتان ارسال و القا می کنید. برای اینکه لهجه ی خودتان را با تمرین اصلاح کنید، حداقل به 6 الی 7 ماه زمان نیاز دارید. مهم ترین راز برای اصلاح لهجه های زبانی تکرار و تمرین مداوم است که این تکرار و تمرین نیازمند خود آگاهی زبانی شماست.

توجه: لهجه هیچ گاه از بین نمی رود و فقط اصلاح می شود.

2. لهجه ی شما بسیار راحت تر مدیریت می شود

شما می دانید که چیزی به نام از بین بردن لهجه نداریم، باید لهجه ی خودتان را اصلاح کنید. اگر یک سخنران باشید و یا پژوهشگر حرفه ایی باشید، باید این را بدانید که در یک زمانی و یا یک مکانی در زندگی شما از شما درخواست سخنرانی خواهد شد و شما باید بتوانید با لهجه ی مناسب صحبت کنید. بهتر است که برای بالا بردن سطح اعتماد به نفس خودتان لهجه ی خودتان را مدیریت کنید. خیلی خوب می شود که اگر به صورت کلی لهجه ی خودتان را اصلاح کنید. یعنی در جمع دوستان و خانواده و یا حتی همکاران و یا پژوهشگران برتر و یا سخنرانان از فارسی سلیس و یا گویش درست خودتان استفاده کنید.